L
’internazionalizzazio-
ne: oggi elemento de-
terminante per la cre-
scita delle imprese e motore
trainante dello sviluppo del
territorio. Considerazioni che
sono state alla base dell’isti-
tuzione del Premio Impresa
Esportatrice 2014, delibera-
to dalla Camera di Commer-
cio di Savona con l’obiettivo
di dare visibilità alle imprese
savonesi che competono con
successo sui mercati esteri,
stimolando, con i loro casi di
eccellenza, un effetto emula-
zione sull’intero sistema eco-
nomico locale.
“Le aziende che hanno ri-
sposto al bando camerale –
ha sottolineato il presidente
camerale Luciano Pasquale -
rappresentano complessiva-
mente il 74 per cento, cioè i
tre quarti, del totale dell’ex-
port 2013 della provincia di
Savona. Troviamo tra queste
delle grandi impresemanifat-
turiere che vendono in tutto il
mondo ma anche aziende più
piccole, di quel settore agroa-
limentare che soprattutto ne-
gli ultimi due anni ha saputo
rivolgersi con più decisio-
ne verso i mercati esteri per
non restare condizionato dal-
la flessione dei consumi inter-
ni. Riuscendo così ad attutire
gli effetti della crisi”.
Il premio è stato attribuito –
in occasione della Giornata
dell’Economia, che si è svolta
martedì 10 giugno - alle im-
prese esportatrici che sono
riuscite a compensare il calo
della domanda interna pro-
ponendosi sui mercati este-
ri, contribuendo a migliorare
il grado di internazionalizza-
zione del sistema economi-
co savonese. I riconoscimen-
ti sono stati consegnati dal
prefetto di Savona, Gerardina
Basilicata, assistita dal presi-
dente Pasquale, e da sindaci o
assessori dei Comuni dove la
aziende sono insediate, a te-
stimonianza del rilievo che le
comunità locali attribuiscono
a chi crea ricchezza per l’eco-
nomia del territorio e reddito
per le famiglie.
Le targhe per le prime clas-
sificate sono state attribuite,
per la categoria fatturato all’e-
sportazione a Infineum Italia
di Vado Ligure, Italiana Coke
e Continental Brakes Italy di
CairoMontenotte; per la cate-
goria incidenza dell’export su
fatturato totale a: Finbeta di
Savona, ancora Infineum Ita-
lia e Matrunita Mediterranea
di Vado Ligure; per la catego-
ria incremento dell’export tra
il 2011 e il 2013 a: First Plast
di Altare, Zinox di Vado Ligure
eAmaretti Virginia di Sassello.
Le aziendepremiate condiplo-
mi di benemerenza sono state:
AlexsavioServiceTile, Azienda
AgricolaRaviolaRoberto, Con-
sorzioRBPlant, FrancescoBa-
glietto e Figlio di G.B. Bagliet-
to e C., Gallo e C., Grafiche F.lli
Spirito, I Sapori dell’Arca, L’Ar-
tigiana del Fungo di Sassello,
Legnoformdi Danna, Coopera-
tivaL’Ortofrutticola, Sommari-
va, Vetreria Etrusca.
“Salutiamo con grande sod-
disfazione il risultato otte-
nuto dalle aziende del no-
stro territorio: si tratta di un
riconoscimento della eleva-
ta competitività delle nostre
imprese, vere e proprie ec-
cellenze da tutelare e soste-
nere”. Così Elio Guglielmelli,
presidente dell’Unione Indu-
striali della Provincia di Savo-
na, commenta l’esito del ban-
do ImpresaEsportatrice 2014,
premio istituito dalla Camera
di Commercio di Savona e as-
segnato a Palazzo Lamba Do-
ria in occasione della Giornata
dell’Economia.
Un’iniziativa rivolta amettere
sotto la luce dei riflettori l’in-
ternazionalizzazione, come
opportunità fondamentale
per la crescita delle imprese e
per lo sviluppo del territorio.
“Alla soddisfazione per le im-
prese premiate dalla Camera
di Commercio, va aggiunto
l’apprezzamento anche per
il riconoscimento ottenuto
dalle altre aziende che, pur
non risultando tra le vinci-
trici, sono comunque emer-
se tra le realtà che si stanno
mettendo in evidenza anche
sui mercati internazionali. Le
aziende premiate sono ovvia-
mente solo una parte dell’ex-
port manifatturiero della
nostra provincia che, negli
ultimi cinque anni, è raddop-
piato in termini di fatturato, e
che indica come molte azien-
de del territorio abbiano sa-
puto anticipare la crisi pun-
tando sull’export. Si tratta di
segnali importanti che, nono-
stante la difficile congiuntura,
evidenziano la buona tenuta
di una parte consistente del
sistema delle imprese della
provincia di Savona: un set-
tore industriale che va difeso
e sostenuto con convinzione
dalle istituzioni”, conclude il
presidente dell’associazione
imprenditoriale.
3
In alto a sinistra e a cen-
tro pagina Sala Magnano di
Palazzo Lamba Doria duran-
te la cerimonia per la Giornata
dell’Economia. Sopra, il pre-
fetto di Savona premia il pre-
sidente di Infineum, Marco
Macciò
Un premio a 20 imprese
che sfidano i mercati esteri
Riconoscimenti della Camera di Commercio alle aziende esportatrici
